関連資料・リリース

【調査協力のお願い】「妊娠から育児期の外国ルーツ家庭を支援する『やさしい日本語用語集』の有用性評価」 に関する研究

「妊娠から育児期の外国ルーツ家庭を支援する『やさしい日本語用語集』の有用性評価」に関する研究協力のお願い

 日本で暮らす外国にルーツを持つ子どもの Early Childhood Development 推進研究会では、「日本で暮らす外国にルーツを持つ子ども・子育て支援サイト」を運営し、妊婦や子育て家庭への支援に役立つ「やさしい日本語用語集」を作成しました。
 妊娠・出産・乳幼児健診・子育てなど8カテゴリー、200の専門用語に、読み仮名、やさしい日本語への言い換え、英語訳を掲載しています。

調査協力のお願い

 現在、本用語集の実践的有用性を評価するため研究協力者を募集しています。
 通常業務で約4週間ご活用いただいた後、使いやすさや実用性、言い換えに伴う負担等について、無記名のWebアンケート(約15分)にご回答をお願いいたします。参加は自由意思によるものです。

 皆様のご意見を用語集の改善と、外国にルーツを持つ家庭への支援の充実に活かします。
 ぜひご協力のほどよろしくお願いいたします。

概要

・対象者:妊婦健診、乳幼児健診、保健指導、育児相談等に従事している保健師・助産師・看護師の方
・募集期間:募集期間はございません。いつでも受付しております。
・回答方法:Webアンケート(約15分)
<こちらから回答いただけます>

(日本で暮らす外国にルーツを持つ子どもの Early Childhood Development 推進研究会/2026年11月)