関連資料・リリース情報

多言語フローチャート「コロナ陽性になった時の流れ」を公開

多言語フローチャート「コロナ陽性になった時の流れ」ができました

 外国人相談窓口に「PCR検査で陽性と言われたけど次に何をしたらよいのか分からない」という悩みが多く寄せられています。その相談を受ける側(通訳者、相談者、保健所など)にとっても「PCR検査で陽性とわかった後の対応を外国人に理解してもらうことが大変」であることが問題になっています。

 そこで、みんなの外国人ネットワークでは、陽性判定から療養解除までの全体像が把握でき、保健所の対応にも役立つフローチャートを、5言語(日・中・英・ベトナム・ネパール)で作成しました。

 検査から療養終了までの流れが療養先(自宅、宿泊施設、病院)ごとに示され、注意点や、コロナに関する多言語情報のURコードなども記載されています。外国人の方達やそのご家族・友人・周囲の方達にすぐに役立つのみならず、感染したらどうなるのか心配な方達への「備え」としても分かりやすい内容です。

 ※本資料は全国保健所長会でも公開されています。

(みんなの外国人ネットワーク/2021年3月3日)

[保健指導リソースガイド編集部]

「地域保健」に関する資料・リリース

2025年06月19日
令和7年版「こども白書」を公開
2025年06月09日
2024(令和6)年度 全国保健所長会協力事業
2025年06月04日
こどもの悩みを受け止める場に関するプロジェクトチームの中間報告
2025年06月04日
こどもの居場所づくりに関する指針(解説書)及び「災害時のこどもの居場所づくり」手引き
2025年06月04日
「『ダメ。ゼッタイ。』普及運動」を6月20日から実施します

「地域保健」に関するニュース

2025年06月23日
ウォーキングなどの運動で認知症を予防 軽めの運動でも十分な効果 中年期に運動不足だと脳の健康に悪い影響が
2025年06月23日
昼寝が高血圧・心臓病・脳卒中のリスクを減少 ただし長時間の昼寝は逆効果 規則的な睡眠スケジュールが大切
2025年06月23日
「睡眠不足」と「不健康な食事」が職場のメンタルヘルスに影響 日本の企業のワーク・ライフ・バランス向上のための取り組み
2025年06月17日
【慢性腎臓病(CKD)に対策】産官学民の協働でCKD対策を推進 自治体の取組事例なども紹介 日本医療政策機構
2025年06月16日
【アルコール健康障害の最新情報】多量飲酒は認知症リスクを高める どんな状況で飲みすぎている? どうすれば飲みすぎを防げる?
アルコールと保健指導
無料 メールマガジン 保健指導の最新情報を毎週配信
(木曜日・登録者11,800名)
登録者の内訳(職種)
  • 医 師 3%
  • 保健師 47%
  • 看護師 11%
  • 管理栄養士・栄養士 19%
  • その他 20%
登録はこちら

ページのトップへ戻る トップページへ ▶